Kastrat.

kastra⁴t, m.; best. -en; pl. -er. (förr vanl. skrivet ca-)

Kastratet är en plats för scenkonst utan hemvist, ett scenkonstens martyrium för texter som lider av fetma och dålig andedräkt; vanskötta texter, missbildade texter, texter som tvingats fram under tortyrliknande former, vars innehåll utgör ett hot mot språket självt osv. Det är en plats för språket i vardande, för varandet utan varaktighet, icke-ännu-språket och tillblivelsen av detsamma, alltså det handlingsförlamade språket alltså det könlösa språket alltså ett språk utan framtid som talas för njutnings skull, som är stympat, impotent, eventuellt ihopklistrat med meningslösa prepositioner, konjunktioner i all oändlighet, tills man kan se sömmarna och allting nystas upp, se katharsis.